The Street View window appears when you select Street View from the Tools menu. It displays the Google Street View of the location indicated on the map.
In
order to navigate to different street view,
Edit RMS
on the window using
on Street view window.